AfricaNenda Foundation publie « L’état des lieux de systèmes de paiement instantané inclusifs en Afrique – Glossaire des termes » (avril 2026), un guide de référence concis qui explique la terminologie essentielle relative aux systèmes de paiement instantané inclusifs (IIPS) et aux infrastructures publiques numériques (DPI) en Afrique.

Pourquoi ce glossaire est important pour des paiements instantanés inclusifs

La conception et la mise à l’échelle des SPII nécessite une compréhension partagée de concepts clés tels que l’interopérabilité, les systèmes en boucle ouverte, le KYC à paliers et l’infrastructure publique numérique. Pourtant, ces termes sont souvent définis différemment selon les marchés et les institutions, ce qui peut ralentir la collaboration et créer de la confusion dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques.

Le glossaire de termes SIIPS rassemble plus de 80 définitions d’experts AfricaNenda dans la matière, sources mondiales et africaines de premier plan, adaptées aux réalités des paiements de détail en temps réel et à faible valeur ajoutée en Afrique. Elle aligne la terminologie utilisée dans le rapport SIIPS 2025 et les prochaines éditions SIIPS, aidant les parties prenantes à interpréter les données et conclusions de manière cohérente lorsqu’ils discutent de l’inclusion financière, des paiements transfrontaliers et des biens publics numériques.

À quoi sert ce glossaire?

  • Harmoniser le vocabulaire technique utilisé par les banques centrales, les opérateurs de systèmes de paiement, les fintechs et les partenaires de développement.
  • Soutenir les actions en faveur de l’inclusion financière, des paiements transfrontaliers, des paiements « gouvernement-population » (G2P) et des services publics numériques.
  • Consultez rapidement les définitions de termes tels que « monnaie électronique », « codes QR », « USSD », « mécanismes de recours », « lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme fondée sur les risques », et bien d’autres encore.

Le glossaire des termes du SIIPS (avril 2026) est désormais disponible en téléchargement gratuit ici et vient complémenter le rapport SIIPS 2025 ainsi que les prochaines éditions.